Di Ben Jonson / Traduzione di Luigi Lunari / Regia di Alberto Uez, GAD Città di Trento.
Durata: 110 minuti.
Sipario d'Oro / Sezione Concorso.
Attorno al denaro ruota l’intera vicenda, in un balletto popolato da strani e bizzarri personaggi, alcuni dai nomi favolosamente animaleschi, ingordi e astuti, ma alla fine tutti perdenti. Questo è Volpone, dove la farsa sfiora la tragedia e la beffa si tinge di inumana cattiveria. Si ride, si gioca ad essere crudeli, si sghignazza, ci si traveste e ci si inganna per restare alla fine angosciati di fronte al precipizio in cui può cadere una persona che si rende schiava della sua avidità, ossessionata dalla sete di fare quattrini. Una terribile buffonata in cui si descrive una società che – ieri come oggi – ha posto al centro della vita il “Dio Denaro” con l’illusione che con la ricchezza si possa ottenere tutto. Volpone, vecchio gentiluomo veneziano, spalleggiato dal subdolo servo Mosca, si finge moribondo per mungere denaro e favori da un manipolo di clienti sciocchi, avidi e rapaci, che trafficano nella famelica speranza di ottenere la sua eredità. Il finale smaschera e punisce ingannatori e ingannati, ribadendo l’immagine di un mondo dove tutti sono colpevoli, e tutti dannati. L’intreccio si fonda sulla menzogna e l’uso sistematico di travestimenti, così da far risultare i personaggi soltanto caricature.
Scarica il libretto della sezione Concorso (file pdf).
Informazioni complete / biglietti:
www.sipariodoro.it
